当前位置: 多哈 >> 多哈地理 >> 译通社一文看完阿富汗战争20年外媒
cr:《印度快讯》
据美国有线电视新闻网(CNN)报道,在过去的20年的阿富汗战争中,美军失去了多名士兵,数万人受伤,无数阿富汗人丧生,军费高达2万亿美元。阿富汗战争是美国打的最长的一战。在美军准备撤军之际,让我们复盘一下这场战争的历程。
年:第0年
年9月11日:基地组织的特工劫持了四架商用飞机,撞向了纽约的世界贸易中心和华盛顿特区的五角大楼。第四架客机坠毁在宾夕法尼亚州的一块田地。近人遇难。不久之后,伊斯兰恐怖组织的头目奥萨马·本·拉登被确认为袭击的幕后黑手。
年9月18日:统治阿富汗地区的伊斯兰政治军事力量塔利班庇护本拉登,拒绝将他交给美国。作为回应,时任美国总统乔治·W·布什签署了使用武力授权法(AUMF)。根据该法律,该国可以对9/11袭击背后的国家、组织或个人使用武力——即基地组织和塔利班。多年来,AUMF被用作美国决定入侵阿富汗并在战场内外对基地组织及其同伙使用武力的法律依据。
年10月7日:美国和英国军队联合对塔利班控制的阿富汗发动袭击。这是美国“反恐战争”的开场白。这项被称为“长久自由行动”(OperationEnduringFreedom)的任务以一系列空袭开始,这些空袭确实打破了一些塔利班的防御。此后,一些美国特种部队、北方联盟和普什图族反塔利班部队提供了地面作战支持。
年11月:塔利班部队开始瓦解,从他们在全国的几个据点撤退,包括喀布尔。当月晚些时候,联合国安理会呼吁组建过渡政府,并邀请成员国派遣维和部队维持稳定。一些基地组织战士仍然躲在阿富汗的托拉博拉地区,不断与得到美国支持的反塔利班阿富汗部队发生冲突。
年12月:基地组织提议休战。现在许多人认为,这只是为了掩护本拉登和其他几位基地组织领导人逃往巴基斯坦。当基地组织以前居住的托拉博拉洞穴群被占领时,没有发现本拉登的踪迹。
12月初,联合国邀请阿富汗的一些主要党派参加在德国举行的会议,并在那里签署了波恩协定。该协议规定了一支国际维和部队来维护喀布尔的安全与和平。
12月9日,塔利班失守坎大哈(阿富汗第二大城市),塔利班领导人奥马尔毛拉逃离该市。这被广泛认为是塔利班政权在阿富汗的终结。但几名基地组织领导人仍然躲在山里。
12月21日,阿富汗临时政府宣誓就职。
年:第1年
年3月2日:美国领导的联军在巴基斯坦边境附近的沙里科特河谷与大约名基地组织和塔利班武装分子对峙,这是美阿战争中最残酷的战役之一。此时,美国也开始将部分军事和情报资源从阿富汗转移到伊拉克——美国视伊拉克为其“反恐战争”中日益严重的威胁。
年4月:布什总统在弗吉尼亚军事学院的一次演讲中宣布了一项针对阿富汗的“马歇尔计划”。然而,由于美国已经将注意力转向伊拉克局势,针对阿富汗的发展计划没有得到足够的资金。
年:第2年
年5月1日:时任美国国防部长唐纳德拉姆斯菲尔德宣布结束在阿富汗的“主要战斗”。同一天,布什总统就伊拉克的作战行动发表了类似的声明。当时,阿富汗约有0名美军。
年:第3年
年10月9日:该国举行了自塔利班垮台以来的首次民主选举,大约80%的阿富汗选民投票支持在投票前担任临时领导人的哈米德·卡尔扎伊。议会选举即将举行,其中几个妇女候选人被选为特别保留的席位,以确保性别多样性。
年10月29日:奥萨马·本·拉登在总统大选几天后发布了一条录音信息,其中他嘲笑布什政府,同时宣称对9/11袭击事件负责。
年:第4年
年,塔利班卷土重来,全国各地的暴力活动日益增多。但这一次他们改变了策略——他们曾经与美国和北约军队公开战斗,现在则诉诸于自杀式爆炸和简易爆炸装置(IED),造成了许多人员伤亡。
塔利班的回归迎合了阿富汗人民日益增长的反美反西方情绪。当时阿富汗国内暴力事件陡增,政府腐败严重,而美国拘役所虐待囚犯的报道广为流传。
年:第5年
年,北约内部出现裂痕,一些成员国就对阿富汗的部队投入产生争论。在当年的里加会议上,北约总书记夏侯尔表示,北约部队应该在年逐步将维和责任移交给阿富汗的安全部队。他敦促各国投入更多的军队,减少国籍限制。
年:第6年
年,塔利班最高领导人之一毛拉奥拜杜拉·阿洪德在巴基斯坦被捕。几个月后,塔利班最高军事指挥官达杜拉毛拉被美军杀害。
年:第8年
年,时任美国总统巴拉克·奥巴马宣布,他将在阿富汗的军事存在增加到68,人,兑现了他的关键竞选承诺之一,将军事重点从伊拉克转移到阿富汗。
在4月为期两天的北约会议上,成员国承诺将额外派遣5,名士兵,以帮助训练阿富汗安全部队并在8月的总统选举期间提供安全保障。
11月,哈米德·卡尔扎伊(HamidKarzai)再次宣誓就任总统,尽管选举欺诈丑闻缠身。
年:第9年
到年初,美国的战争死亡人数已超过1,人。大约在这个时候,时任北约驻阿富汗部队指挥官的斯坦利·麦克里斯特尔将军(StanleyMcChrystal)被解除职务。在滚石杂志上一篇广受争议的文章中,他和他的部下批评了几位奥巴马政府的高级官员。军队中央司令部的负责人大卫彼得雷乌斯将军取代了他的职位。
11月,北约成员国签署了一项声明,称他们将在年底前将维护阿富汗和平与安全的责任移交给阿富汗自己的安全部队。
年:第10年
年5月1日,本拉登在巴基斯坦阿伯塔巴德被美军击毙,当时他和一些家人躲藏在那里。同日,他被葬于北阿拉伯海。
6月前,奥巴马宣布在年前撤出30,名士兵的计划。根据民意调查,奥巴马面临着来自美国民众的巨大压力——人民强烈反对阿富汗战争。
9月,和解谈判的核心人物、前阿富汗总统布尔汉努丁·拉巴尼在一次自杀性爆炸事件中被暗杀。
年:第11年
年,在社交媒体上出现海军陆战队向死去的阿富汗人撒尿的视频后,美国和阿富汗政府之间的紧张局势开始升级。几周内,有报道称美国士兵在一个军事基地烧毁了《古兰经》,随后爆发了抗议活动。
3月,据称一名美国士兵闯入几所房屋,枪杀了17名阿富汗村民,其中大多数是儿童和妇女。几天后,塔利班暂停了与美国和阿富汗政府的谈判。
年:第12年
年,北约将安全控制权移交给阿富汗部队。而联军专注于该地区的军事训练和反恐行动。与此同时,塔利班与美国官员在卡塔尔多哈恢复会谈。
年:第13年
年,奥巴马总统公布了他在年底前从阿富汗撤军的计划。
9月,阿什拉夫·加尼总统上任。他签署了卡尔扎伊在其总统任期即将结束时拒绝签署的双边安全协议,该协议允许大约13,名外国军队留在该国。
12月28日,美国和北约正式结束在阿富汗的作战任务。
年:第16年
年,美国在阿富汗东部投放了一枚巨大的GBU-43炸弹,这颗炸弹被称为“炸弹之母”,目标是伊斯兰国激进分子占领的一系列洞穴。这是美国首次在冲突中使用如此大规模的炸弹。炸弹击中了靠近阿富汗与巴基斯坦边境的楠格哈尔省阿钦地区的一个“隧道综合体”。
8月唐纳德·特朗普在弗吉尼亚迈尔堡军事基地对军队的电视讲话中概述了解决阿富汗冲突的新战略。“我的第一反应是撤军,而一般来说,我听从本能行事,”特朗普说。“但我早有耳闻,坐进白宫后,一切决定都没有那么简单。”
他请求印度在恢复阿富汗和平方面发挥更大作用,同时谴责巴基斯坦窝藏塔利班势力。
年:第18年
年,美国在多哈加强与塔利班的和平谈判。塔利班官员承诺禁止阿富汗境内的国际恐怖组织,以换取美国撤军。
9月,在美国驻阿富汗大使扎尔迈哈利勒扎德宣布他已与塔利班领导人“原则上”达成一项协议后仅一周,特朗普突然取消了和平谈判。特朗普声称他的决定是由最近塔利班武装分子杀害一名美国士兵引发的。
年:第19年
年,美国与塔利班签署协议,为外国军队大幅撤出阿富汗铺平道路。但在没有停火的情况下,塔利班战士在接下来的几天里对阿富汗安全部队发动了一系列袭击。作为回应,美国对驻扎在赫尔曼德省的塔利班部队发动了空袭。
11月,美国国防部长克里斯托弗·C·米勒(ChristopherCMiller)宣布计划在1月之前将军队人数减半至2,人。在美国与塔利班达成协议后,数千名士兵已经撤离。
年:第20年
年,乔·拜登总统宣布,美国不能在5月1日的期限前完成在塔利班协议中规定的撤军计划。他说,部队将在年9月11日之前完全撤退。
Transpress,集聚翻译精英、行业领袖、资深媒体人、国际问题专家、高校知名学者,致力于推动我国对外传播事业的良性发展,提升中国软实力和国际影响力。招募各语种优秀编译志愿者,简历请发送至transpress
.